manifesto finale